Who am I? | ¿Quién soy yo?

Esta semana estoy participando en un blog hop de regreso a clases albergado en Blog Hoppin’!

This week I’m participating in a Back-to-School blog hop hosted by Blog Hoppin’!

¿Quieren saber más de yo? Me llamo Ginger y soy profesora; tengo la maestría en educación, y di clases en la escuela pública después de graduarme de la universidad. Luego decidí quedarme en casa con mi hijo (Sr. Científico), y después llegó su hermanita, Srta. Aventurera. Cuando llegó el momento de enviarle al Sr. Científico al kinder, sabía que no sería lo major para él, así que empezamos el homeschool, clases en casa. ¡Luego llegó la Srta. Corazónvaliente! Este año doy clases de tercer grado, kinder, y de nenas; la menor tiene ya dos añitos. Empezamos a seguir el método Montessori, y nos sirve muy bien. Ahora les cuento unos hechos fascinantes. 🙂

Want to know more about me? My name is Ginger and I’m a teacher; I have my Masters in Education, and I taught public school after graduating college. Then I decided to stay home with my son (Mr. Scientist), and later his little sister, Miss Adventuress, arrived. When the time came to send Mr. Scientist to kindergarten, I realized that it wasn’t going to be the best situation for him, so we began homeschooling. Then Miss Braveheart came along, too! This year I’m teaching third grade, kindergarten, and toddler school; my littlest one is already two! We began following the Montessori method, and it’s working out very well for us. Now I’ll share a few fun facts. 🙂

1. La semana pasada pareció que un volcán había entrado en erupción en mi casa y había expulsado materiales educativos por todas partes. Saqué TODO para organizarlo; ¡CASI termino!

2. Siempre tengo una nueva idea. Me encanta empezar proyectos, pero ¡me falta la perseverancia para terminarlos! Me esfuerzo en mejorar esto.

3. Viví en Quito, Ecuador, y me encanta el país. Tengo muchísimas ganas de volver.

4. Siempre les he hablado a todos mis hijos en castellano. Ellos entienden y hablan el castellano y el ingles, los dos. ¡Mi esposo ha aprendido el castellano con ellos! Pero todavía es pésimo en conjugar los verbos correctamente. 🙂

5. Yo siempre escogería Skittles o Laffy Taffy (menos el amarillo) en vez del chocolate.

6. Mi película predilecta es Mary Poppins. Puedo cantar las canciones tanto en inglés como en castellano.

7. Nunca leo libros de horror ni veo películas de horror. ¡No puedo!

8. Si necesito descansar, leo la serie de Anne of Green Gables o los libros de Louisa May Alcott. Me encanta esa clase de literatura juvenil.

9. Me encanta correr. No lo hago para ganar ninguna carrera; lo hago porque me encanta la sensación de estar afuera, escuchando los pies golpeando el pavimento, hablando con Dios.

10. Me gusta jugar juegos de mesa, pero NUNCA juego a damas con mi esposo, porque él SIEMPRE me gana, y ¡soy tan competitive que me enojo!

 

1. Last week it looked like a volcano had exploded in my house and spewed educational materials EVERYWHERE. I took everything out to organize it; I’ve ALMOST finished.

2. I always have a new idea. I love beginning new projects, but I lack perseverance to finish them all! I’m really making an effort to change this.

3. I lived in Quito, Ecuador, and love that country. I really, really want to go back.

4. I’ve always spoken to my children in Spanish. They understand and speak both Spanish and English. My husband has learned Spanish along with them! But he’s still terrible at verb conjugation. 🙂

5. I always choose Skittles or Laffy Taffy (except the yellow) over chocolate.

6. My favorite movie is Mary Poppins. I can sing all of the songs in both English and Spanish!

7. I never read scary books nor watch horror movies. I just can’t!

8. If I need to rest, I read the Anne of Green Gables series, or the works of Louisa May Alcott. I love this type of young adult literature.

9. I love running. I don’t do it to win any races; I do it because I love the sensation of being outside and hearing the pounding of my feet on the pavement and talking to God.

10. I love playing board games, but I NEVER play checkers with my husband, because he ALWAYS wins, and I am competitive enough that I get mad!

 

¡Suficiente de mí por hoy! ¡Que regresen mañana para ver dónde aprendimos!

Enough about me fort today! Come back tomorrow to see where we learn!

 

 

 

This entry is also available in: Inglés

Share this post

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *